人間用言語

• アマゾン Amazon(ja)
• 亚马逊 Yàmǎxùn(ja)

手提鞄あたっしゅ、- カクヨム(ja)

日本語表現インフォ - 小説・コラム・ブログなど描き方の参考書(ja)

日本語コロケーション辞典テストバーション - 青空文庫 約12,000作品を対象に、品詞単位で分別し、 ほかの品詞との結びつきを一覧で表示できます。分析対象が５０年以上前の作品であるため、 用例にも古さを感じます。これを解決するため、今後新しい文章を追加、もしくは入れ替る予定です。(ja)

少納言(ja)

シソーラス - 連想類語辞典(ja)

• CopyContentDetector は無料のコピペチェックツールです(ユーザー登録推奨)(ja)
• シソーラス Weblio 類似辞典(ja)

国立国語研究所(ja)

jpcanada(ja)

ちょっと気になって、干支(えと)に使われている十干(じっかん)を Wikipedia で調べましたら、甲(こう)は「木の兄(きのえ)」で、草木の芽生え、鱗芽のかいわれの象意、と書いてありました。
「草木の芽生え」って、「萌え」の本来の意味じゃないか、と思い、今度は「本来の萌え」を調べたところ、

春くれば雪の下草下にのみ萌え出づる恋を知る人ぞなき

(新勅撰和歌集、巻第十一「恋歌一」より 前中納言匡房(さきのちゅうなごん・まさふさ)(ja) の歌）が載っていました。 「萌え出づる恋」なんて、今の萌えそのものではないですか。 平安時代の歌人・匡房は、平成日本を先取りしていたんですね。

ちょっと調べたので、書きこんでおきます。 ベトナム語は、現在、アルファベット表記のようです。 ベ トナム語 - Wikipedia(ja) タイ語は、Unicode 以前は、１バイトで足りていたようです。 タ イ語 - Wikipedia(ja) TIS-620 - Wikipedia(ja) カンボジアのクメール文字(の電算化)は、Unicode 3.0 からの様です。 ク メール語 - Wikipedia(ja) ク メール文字 - Wikipedia(ja) クメール文字は、各単語間の分かち書きをしないので、「全角空白」は、ないようです。 C++Builder/Turbo-C 質問の木(ja) に書き込んだものを加筆修正。

図書館で、

安岡孝一・安岡素子、文字符号の歴史　欧米と日本編、共立出版

を見つけました。 それによると、

でした。これらは、日本語の JIS コードに相当するようです。 日本語の Shift-JIS に相当するものは、「文字符号の歴史　欧米と日本編」には、 掲載されていませんでした。Wikipedia によると EUC のようです。 中国語(繁体字)は、Wikipedia によると Big5 がメジャーなようです。 欧州系は、主に、0x20(日本語環境でいう所の半角空白)が空白として使われているのでは ? Unicode 表を見てみると、沢山、空白文字が あるようですが。

en | ニカ国語サイトの作り方(ja)